Derdini anlatamamak deyiminin anlamı;
Derdini istese de anlatamaması durumudur. Derdin büyüğü sessiz olandır. Bu nedenle büyük acısı olan kişilerin duyguları, düşünceleri anlaşılmayacağını düşündüklerinden içlerinde tutmaları, başkalarıyla paylaşmamalarıdır.