'Ancak' kelimesinin Almanca karşılıkları,
- 'Nur' okunuşu 'Nur'dur.
- 'Sondern' okunuşu 'Zondern'dir.
- 'Doch' okunuşu 'Doh'dur.
- 'Noch' okunuşu 'Noh'dur.
- 'Lediglich' okunuşu 'Ledigliş'dir.
- 'Allenfalls' okunuşu 'Allenfals'dır.
- 'Erst' okunuşu 'Erst'dir.
- 'Kaum' okunuşu 'Kaum'dur.
- 'Aber' okunuşu 'Aber'dir.